A consecuencia de los matrimonios infantiles entre la clase media hindú, el esposo tiene algunos conocimientos, mientras que la esposa es analfabeta. Los separa, pues, un amplio abismo y el esposo ha de convertirse en el maestro de su mujer. De manera que yo tenía que pensar en la forma que convenía que vistieran mi mujer y mis hijos, lo que debían comer, y hacerles adquirir los modales necesarios para vivir en Sudáfrica. Algunos de los recuerdos de aquellos días resultan divertidos.
La mujer hindú considera la implícita obediencia a su esposo, como la más alta de las religiones. Un esposo hindú se considera dueño y señor de su esposa, la cual debe desvivirse por atenderlo.
Por la época sobre la cual estoy escribiendo, yo creía que, para parecer más civilizados, nuestros modales y manera de vestir debían aproximarse a los de los europeos. Porque pensaba que solamente así podríamos tener cierta influencia, y sin influencia no era posible servir a la comunidad.
([Tercera Parte] Capítulo I "Tormenta Brama", p.187)
Cuando Gandhi se pone a decir verdades sobre las relaciones de pareja es implacable. Las afirmaciones que Gandhi parecen ser producto de una intensa reflexión sobre un versículo de la Biblia (Génesis 3:16) que reza: "[Dios] a la mujer dijo: Aumentaré mucho tu sufrimiento en el embarazo; con dolor darás a luz a los hijos. Tu deseo te llevará a tu marido, quien te dominará"
Esta es la prueba máxima irrefutable de que Gandhi estaba de acuerdo con la Bilbia en muchos casos (todas las otras pruebas son baladí). Además demuestra que la Biblia es ampliamente leida en la India.
Gandhi también nos enseña que vestir a la Europea es lo que uno debe de hacer. Verse como Europeo es un deber ser, una ética que Gandhi parece haber suscrito en este párrafo. Posteriormente se desdice.
Pero por el momento esto debe de ser nuestra verdad total. Porque esto es...
Palabra de Gandhi.
viernes, 16 de enero de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario